{"id":38287,"date":"2020-10-05T12:34:46","date_gmt":"2020-10-05T10:34:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eputec.de\/?page_id=38287"},"modified":"2025-12-02T11:26:02","modified_gmt":"2025-12-02T10:26:02","slug":"sewage-engineering","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/","title":{"rendered":"Sewage Engineering"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2>High quality sewage and sewer technology products<\/h2>\n<p>Sealing bags and shut-off bladders are used for the reliable sealing and testing of pipelines, channels and drainage inlets. They are used in various industries, e.g. in road construction and civil engineering, sewer rehabilitation, industry, in water management companies as well as in fire or rescue operations. Our sealing bags made of high-quality rubber material with a fabric insert are tested at 1.3 times the operating pressure during manufacture. They are weather and temperature resistant from -30 \u00b0 C to 80 \u00b0 C, useful and wastewater resistant and partly also chemical resistant.<\/p>\n<p>We differentiate our sealing bag products into pipe sealing bags, which are suitable for sealing, and test pipe sealing bags, which are also suitable for leak tests on newly laid or renovated pipes and sewers in accordance with DIN EN 1610. Depending on the design, our sealing cushions are therefore also suitable for non-round profiles such as egg profiles, kite profiles, mouth profiles or kidney profiles.<\/p>\n<p>In addition to pure shut-off bladders for a wide variety of sealing and testing work, EPUTEC also offers shut-off bladders with a bypass, as well as pure lifting bags and complete house connection test systems. An extensive range of pipe plugs and shut-off discs completes our range for sewage and sewer technology products.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#ffffff;--awb-border-top:0px;--awb-border-right:0px;--awb-border-bottom:0px;--awb-border-left:0px;--awb-border-style:solid;width:30.6666%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/pipe-sealing-cushions\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Rohrdichtkissen-produktuebersicht\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"Pipe sealing cushions\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27200%27%20height%3D%27200%27%20viewBox%3D%270%200%20200%20200%27%3E%3Crect%20width%3D%27200%27%20height%3D%27200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Rohrdichtkissen-produktuebersicht.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-31410\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/pipe-sealing-cushions\/\">Pipe Sealing Cushions<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#ffffff;--awb-border-top:0px;--awb-border-right:0px;--awb-border-bottom:0px;--awb-border-left:0px;--awb-border-style:solid;width:30.6666%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/test-pipe-sealing-cushions\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Pruef-Rohrdichtkissen-produktuebersicht\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"Test pipe sealing cushions\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27200%27%20height%3D%27200%27%20viewBox%3D%270%200%20200%20200%27%3E%3Crect%20width%3D%27200%27%20height%3D%27200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pruef-Rohrdichtkissen-produktuebersicht.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-31413\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/test-pipe-sealing-cushions\/\">Test Pipe Sealing Cushions<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:30.6666%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/lifting-bags\/\" target=\"_self\" aria-label=\"hebekissen-produktuebersicht\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"Lifting bags\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27200%27%20height%3D%27200%27%20viewBox%3D%270%200%20200%20200%27%3E%3Crect%20width%3D%27200%27%20height%3D%27200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/hebekissen-produktuebersicht.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-31416\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/lifting-bags\/\">Lifting Bags<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:30.6666%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/sealing-pads-accessories\/\" target=\"_self\" aria-label=\"rohrdichtkissen-zubehoer-produktuebersicht\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"Sealing pads accessories\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27200%27%20height%3D%27200%27%20viewBox%3D%270%200%20200%20200%27%3E%3Crect%20width%3D%27200%27%20height%3D%27200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/rohrdichtkissen-zubehoer-produktuebersicht.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-31419\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/sealing-pads-accessories\/\">Sealing Pads Accessories<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:30.6666%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/compressors-and-pumps-for-waste-water-technology\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Kompressoren-und-Pumpen-fuer-die-Abwassertechnik\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" alt=\"Compressors and Pumps for Waste Water Technology\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27200%27%20height%3D%27200%27%20viewBox%3D%270%200%20200%20200%27%3E%3Crect%20width%3D%27200%27%20height%3D%27200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Kompressoren-und-Pumpen-fuer-die-Abwassertechnik.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-59732\"\/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/compressors-and-pumps-for-waste-water-technology\/\">Compressors and Pumps for Waste Water Technology<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:30.6666%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/mowotas-kanaltechnik.com\/en\/\" target=\"_self\" aria-label=\"MOWOTAS_test\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"339\" alt=\"Mowotas GmbH\" src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MOWOTAS_test-e1743433334752.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MOWOTAS_test-e1743433334752.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-87776\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27500%27%20height%3D%27339%27%20viewBox%3D%270%200%20500%20339%27%3E%3Crect%20width%3D%27500%27%20height%3D%27339%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MOWOTAS_test-e1743433334752-200x136.jpg 200w, https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MOWOTAS_test-e1743433334752-400x271.jpg 400w, https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/MOWOTAS_test-e1743433334752.jpg 500w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/mowotas-kanaltechnik.com\/en\/\">More sewer technology is available in the online shop of our partner company MOWOTAS<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-widget-area awb-widget-area-element fusion-widget-area-1 fusion-content-widget-area\" style=\"--awb-title-size:22px;--awb-title-color:#3a4149;--awb-padding:0px 0px 0px 0px;\"><div id=\"custom_html-24\" class=\"widget_text widget widget_custom_html\" style=\"border-style: solid;border-color:transparent;border-width:0px;\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:15px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:15px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.2;\">We are there for you: on the phone, by e-mail and on site!<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:15px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:15px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-max-width:160px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"277\" alt=\"Michael Haas\" title=\"Michael-Haas-Vertrieb\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27200%27%20height%3D%27277%27%20viewBox%3D%270%200%20200%20277%27%3E%3Crect%20width%3D%27200%27%20height%3D%27277%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Michael-Haas-Vertrieb.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-52393\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-font-size:16px;\"><p><strong>Michael Haas<\/strong><\/p>\n<p>Tel. +49 81 91 \/ 91 51 19-33<\/p>\n<p><a href=\"&#109;&#x61;&#x69;l&#116;&#x6f;:&#109;&#x69;&#x63;&#104;&#x61;&#x65;l&#46;&#x68;a&#97;&#x73;&#x40;&#101;&#x70;&#x75;t&#101;&#x63;&#46;&#100;&#x65;\">&#x6d;&#105;c&#x68;&#97;e&#x6c;&#x2e;&#104;&#x61;&#x61;&#115;&#64;&#x65;&#112;u&#x74;&#x65;&#99;&#x2e;&#x64;&#101;<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:15px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:15px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center fusion-content-nowrap\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-margin-right:5px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"12\" title=\"flagge-deutschland\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20viewBox%3D%270%200%2018%2012%27%3E%3Crect%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flagge-deutschland.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-42178\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-margin-right:5px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"12\" title=\"flagge-england\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20viewBox%3D%270%200%2018%2012%27%3E%3Crect%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flagge-england.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-42186\"\/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:15px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:15px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-max-width:160px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-10 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"277\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27200%27%20height%3D%27277%27%20viewBox%3D%270%200%20200%20277%27%3E%3Crect%20width%3D%27200%27%20height%3D%27277%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/eputec-team-radu-pavalache-widget.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-25265\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"--awb-font-size:16px;\"><p><strong>Radu Pavalache<\/strong><\/p>\n<p>Tel. +49 81 91 \/ 91 51 19-12<\/p>\n<p><a href=\"&#109;&#x61;&#105;&#x6c;t&#111;&#x3a;&#114;&#x61;d&#x75;&#46;&#112;&#x61;&#118;&#x61;l&#x61;&#x63;&#104;&#x65;&#64;&#x65;p&#117;&#x74;&#101;&#x63;&#46;&#x64;e\">&#x72;&#x61;&#x64;&#117;&#46;&#112;av&#x61;&#x6c;&#x61;&#x63;&#104;&#101;&#64;e&#x70;&#x75;&#x74;&#x65;&#99;&#46;de<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:15px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:15px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center fusion-content-nowrap\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-margin-right:5px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-11 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"12\" title=\"flagge-deutschland\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20viewBox%3D%270%200%2018%2012%27%3E%3Crect%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flagge-deutschland.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-42178\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-margin-right:5px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-12 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"12\" title=\"flagge-england\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20viewBox%3D%270%200%2018%2012%27%3E%3Crect%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flagge-england.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-42186\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-13 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"12\" title=\"flagge-rumaenien\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20viewBox%3D%270%200%2018%2012%27%3E%3Crect%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flagge-rumaenien.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-42198\"\/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:15px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:15px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-max-width:160px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-14 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"277\" alt=\"Daniel Amacher\" title=\"EPUTEC-Team-Daniel-Amacher\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27200%27%20height%3D%27277%27%20viewBox%3D%270%200%20200%20277%27%3E%3Crect%20width%3D%27200%27%20height%3D%27277%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/EPUTEC-Team_Daniel_Amacher-widget.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-40753\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\" style=\"--awb-font-size:16px;\"><p><strong>Daniel Amacher<\/strong> (Schweiz)<\/p>\n<p>Tel. +41 52 53 \/ 37 964<br \/>Mobil +41 76 231 06 73<br \/><a href=\"ma&#105;&#108;&#116;&#x6f;&#x3a;&#x64;&#x61;ni&#101;&#108;&#46;&#x61;&#x6d;&#x61;&#x63;he&#114;&#64;&#101;&#x70;&#x75;&#x74;&#x65;c&#46;&#100;&#101;\">&#x64;&#97;n&#x69;&#x65;&#108;&#46;&#x61;&#x6d;&#97;c&#x68;&#101;r&#x40;&#x65;&#112;u&#x74;&#x65;&#99;&#46;&#x64;&#101;<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:15px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:15px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center fusion-content-nowrap\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-margin-right:5px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-15 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"12\" title=\"flagge-deutschland\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20viewBox%3D%270%200%2018%2012%27%3E%3Crect%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flagge-deutschland.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-42178\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-margin-right:5px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-16 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"12\" title=\"flagge-england\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20viewBox%3D%270%200%2018%2012%27%3E%3Crect%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flagge-england.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-42186\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-margin-right:5px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-17 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"12\" title=\"flagge-schweiz\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20viewBox%3D%270%200%2018%2012%27%3E%3Crect%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flagge-schweiz.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-42204\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-margin-right:5px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-18 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"12\" title=\"flagge-rumaenien\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20viewBox%3D%270%200%2018%2012%27%3E%3Crect%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flagge-frankreich.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-42198\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-19 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"12\" title=\"flagge-thailand\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20viewBox%3D%270%200%2018%2012%27%3E%3Crect%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flagge-thailand.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-42210\"\/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:15px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:15px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-max-width:160px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-20 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"277\" alt=\"Bernd Dexl\" title=\"Bernd-Dexl-Vertrieb\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27200%27%20height%3D%27277%27%20viewBox%3D%270%200%20200%20277%27%3E%3Crect%20width%3D%27200%27%20height%3D%27277%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Bernd-Dexl-Vertrieb.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-42109\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\" style=\"--awb-font-size:16px;\"><p><strong>Bernd Dexl<\/strong><\/p>\n<p>Tel. +49 81 91 \/ 91 51 19-22<\/p>\n<p><a href=\"&#109;&#x61;i&#108;&#x74;o&#58;&#x62;e&#114;&#x6e;d&#46;&#x64;e&#120;&#x6c;&#64;&#101;&#x70;u&#116;&#x65;c&#46;&#x64;e\">&#x62;e&#x72;&#110;&#x64;&#46;&#x64;&#x65;x&#x6c;&#64;&#x65;&#112;&#x75;&#116;e&#x63;&#46;&#x64;&#101;<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:15px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:15px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center fusion-content-nowrap\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-margin-right:5px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-21 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"12\" title=\"flagge-deutschland\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20viewBox%3D%270%200%2018%2012%27%3E%3Crect%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flagge-deutschland.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-42178\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:left;--awb-margin-right:5px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-22 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"18\" height=\"12\" title=\"flagge-england\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20viewBox%3D%270%200%2018%2012%27%3E%3Crect%20width%3D%2718%27%20height%3D%2712%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/flagge-england.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-42186\"\/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-flex-grow:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-margin-top-large:15px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:15px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><p><strong>We are happy to assist you:<\/strong><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>- Planning, project planning and installation of compressed air systems<\/li>\n<li>- Loaner for testing<\/li>\n<li>- Custom-made products for your special requirements<\/li>\n<li>- Technical security consulting and requirements recording<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-additional-widget-content\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38287","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sewage Engineering - Sewer Technology Products | EPUTEC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sewage engineering - High quality sewage and sewer technology products - EPUTEC Drucklufttechnik\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sewage Engineering - Sewer Technology Products | EPUTEC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sewage engineering - High quality sewage and sewer technology products - EPUTEC Drucklufttechnik\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EPUTEC Compressed Air Technology\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eputec\/?ref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T10:26:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/eputec-wei\u00dfer-Schriftzug-Logo-klein.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"353\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eputec.de\\\/en\\\/sewage-engineering\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eputec.de\\\/en\\\/sewage-engineering\\\/\",\"name\":\"Sewage Engineering - Sewer Technology Products | EPUTEC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eputec.de\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-05T10:34:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T10:26:02+00:00\",\"description\":\"Sewage engineering - High quality sewage and sewer technology products - EPUTEC Drucklufttechnik\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eputec.de\\\/en\\\/sewage-engineering\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.eputec.de\\\/en\\\/sewage-engineering\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eputec.de\\\/en\\\/sewage-engineering\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eputec.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sewage Engineering\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eputec.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eputec.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"EPUTEC Drucklufttechnik\",\"description\":\"Compressed air nozzles and compressed air technology from EPUTEC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.eputec.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sewage Engineering - Sewer Technology Products | EPUTEC","description":"Sewage engineering - High quality sewage and sewer technology products - EPUTEC Drucklufttechnik","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sewage Engineering - Sewer Technology Products | EPUTEC","og_description":"Sewage engineering - High quality sewage and sewer technology products - EPUTEC Drucklufttechnik","og_url":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/","og_site_name":"EPUTEC Compressed Air Technology","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eputec\/?ref=ts","article_modified_time":"2025-12-02T10:26:02+00:00","og_image":[{"width":500,"height":353,"url":"https:\/\/www.eputec.de\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/eputec-wei\u00dfer-Schriftzug-Logo-klein.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/","url":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/","name":"Sewage Engineering - Sewer Technology Products | EPUTEC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/#website"},"datePublished":"2020-10-05T10:34:46+00:00","dateModified":"2025-12-02T10:26:02+00:00","description":"Sewage engineering - High quality sewage and sewer technology products - EPUTEC Drucklufttechnik","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/sewage-engineering\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sewage Engineering"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/","name":"EPUTEC Drucklufttechnik","description":"Compressed air nozzles and compressed air technology from EPUTEC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38287\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eputec.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}